自動翻訳

EN

中文

한국
文字サイズ
本文
サイトの現在位置
2024年4月16日 更新
印刷用ページ印刷用ページを開く
二戸市空き店舗等活用促進事業費補助金のお知らせ
　
ページ内リンク
空き店舗等を活用する事業者への改修経費の支援を行っています
１　対象者
２　対象事業
３　補助率と補助金額
４　必要書類
５　お問い合わせ先

空き店舗等を活用する事業者への改修経費の支援を行っています

商業の振興と活性化を図るため、空き店舗等を活用する事業者が、空き店舗等の改修に要する経費の一部を支援します。
希望する方には概要の説明と必要書類についてご説明しますので、担当課（後述）まで事前にご連絡ください。

※空き店舗とは、市内にある建造物のうち以前まで店舗または住所として使用されていたもののうち、使用についての権利義務関係がなく、現在使用されていない店舗のことを指します。
※予算額に達した時点で受付は終了しますので、あらかじめご了承ください。

１　対象者

以下の条件のいずれかに当てはまる者が補助対象者となります。
（１）　市内の空き店舗等を活用して小売業、飲食店又はサービス業を新たに出店しようとする者
（２）　既に小売業等を営業している者であって、現在出店している店舗等の営業を継続しながら市内の空き店舗等に出店をしようとする者

なお、先述の条件に関わらず、以下のいずれかに当てはまる場合は補助金の交付が行えません。
（１）法令または条例もしくは規則に違反、抵触する恐れがあるとき
（２）宗教活動、意見広告及び個人の宣伝と判断される場合
（３）特定の政党または政治団体の利益となる場合
（４）風俗営業の許可を要するとき、または公の秩序もしくは善良な風俗を損なうとき
（５）市税を滞納しているとき
（６）その他市長が適切でないと認めるとき

２　対象事業

空き店舗等を活用して、店舗等を出店するための改修を行う事業が対象となります。
補助の対象については以下の通りです。

◆対象となる工事
内装工事、外装工事、補強工事、給排水工事、電気・ガス工事、サイン工事

◆対象とならない工事
人件費、建物・土地の購入費及び賃借料、敷金・礼金、設備・機械装置費のリース料等

３　補助率と補助金額

・補助率　対象経費の２分の１以内

・補助金額　上限５０万円（千円未満切り捨て）

４　必要書類

【申請時の必要書類】
・（様式第１号）補助金申請書
・（様式第２号）申請者概要書
・（様式第３号）事業計画書
・（様式第４号）収支予算書
・工事の費用の見積書
・施工前の現場写真
・代表者の住民票、納税証明書

【精算時の必要書類】
・（様式第８号）補助金請求書
・（様式第９号）事業実績報告書
・（様式第３号）事業実績書
・（様式第４号）収支精算書
・支払いが確認できる書類の写し（領収書等）
・施工後の現場写真
・振込先通帳等の口座名義（フリガナ）記載部分の写し

５　お問い合わせ先

【担当課】
〒０２８－６１０３　二戸市石切所字荷渡６－３
二戸市役所分室　二戸地区合同庁舎５階
産業振興部　商工観光流通課
電話番号　０１９５－４３－３２１３

【受付時間】　
午前８時３０分～午後５時１５分（祝日を除く月～金曜日）

※希望する方は事前にご相談ください

PDFファイルはこちら
二戸市空き店舗等活用促進事業費補助金について
ファイルサイズ:150KB
Adobe Readerを入手する
ダウンロードファイルはこちら
（様式第１号）補助金申請書
ファイルサイズ:18KB
（様式第２号）申請者概要書
ファイルサイズ:18KB
（様式第３号）事業計画書
ファイルサイズ:18KB
（様式第４号）収支予算書
ファイルサイズ:17KB
（様式第８号）補助金請求書
ファイルサイズ:17KB
（様式第９号）事業実績報告書
ファイルサイズ:17KB
（様式第３号）事業実績書
ファイルサイズ:18KB
（様式第４号）収支精算書
ファイルサイズ:16KB
本文終わり
掲載内容に関するお問い合わせはこちら
商工観光流通課
商工観光流通課
説明：産業振興企画、商工業の振興、勤労者福祉、金融指導、出稼ぎ、企業誘致、雇用対策、工業団地、特産品開発、観光事業の振興・企画・調整、地域特産品の振興、グリーンツーリズム、観光物産交流、金田一温泉の振興、エコツーリズム
住所：028-6103 岩手県二戸市石切所字荷渡６－３　県二戸地区合同庁舎５階
TEL：0195-43-3213
FAX：0195-23-1634
E-Mail：こちらから